Djungel-George (originaltitel: George of the Jungle) är en amerikansk äventyrskomediy från 1997 som parodierar Tarzan-myten. Filmen, regisserad av Sam Weisman, gjorde Brendan Fraser till ett välkänt ansikte världen över och dubbades samma år till svenska för biopubliken.
Denna artikel presenterar den kompletta rollistan med både originalskådespelare och svenska röster, baserat på uppgifter från Svensk Filmdatabas, Dubbningshemsidan och Wikipedia.
Rollistan i Djungel-George
- Brendan Fraser fick sitt stora genombrott i rollen som George, efter tidigare filmer som Encino Man
- John Cleese, känd från Monty Python, gjorde rösten till apan Ape i originalversionen
- Svensk dubbning producerades redan 1997 med Niclas Wahlgren i huvudrollen
- Richard Roundtree, berömd för sin roll som Shaft, medverkar som Kwame
- Filmen innehåller musik av den sydafrikanske artisten Johnny Clegg, inklusive spåret ”Dela”
- Bygger på Jay Wards animerade TV-serie från 1960-talet
| Roll | Originalskådespelare | Svensk röst |
|---|---|---|
| Djungel-George | Brendan Fraser | Niclas Wahlgren |
| Ursula Stanhope | Leslie Mann | Marie Kühler-Flack |
| Lyle van de Groot | Thomas Haden Church | Bengt Bauler |
| Ape/Apan (röst) | John Cleese | Allan Svensson |
| Kwame | Richard Roundtree | Anders Mårtensson |
| Max | Greg Cruttwell | Niclas Ekholm |
| Thor | Abraham Benrubi | Andreas Nilsson |
| Beatrice Stanhope | Holland Taylor | Monica Forsberg |
| Arthur Stanhope | John Bennett Perry | Jan Modin |
| Betsy | Kelly Miller | Catherine Hansson |
| Berättarröst | Keith Scott | Roger Storm |
| Bärarna (Kip, N’Dugo, Baleto) | Abdoulaye N’Gom m.fl. | Anders Öjebo |
Övriga röster i originalversionen inkluderar Frank Welker för djureffekter som lilla apan, Shep och Tooki Tooki Bird.
Svenska röster och dubbning
När filmen nådde Sverige 1997 producerades en komplett svensktalad version för biograferna. Dubbningshemsidan dokumenterar att Niclas Wahlgren stod för huvudkaraktären Georges röst, vilket var en av hans större dubbningroller under 1990-talet.
Svenskt tal och röstskådespelare
Den svenska dubbningen präglas av erfarna röstskådespelare. Allan Svensson, känd från både film och tv-serier, tolkade den sarkastiska apan Ape. Anders Mårtensson, som senare arbetat med många tecknade filmer, gav röst åt Kwame. Berättarrösten gjordes av Roger Storm, vars distinkta stil bidrog till filmens komiska ton.
Allan Svensson, känd från flera svenska komedier och dramaproduktioner, gav röst åt apan Ape i den svenska dubbningen, en roll som originalskådespelaren John Cleese gjorde på engelska.
Originalskådespelare med Brendan Fraser
Brendan Fraser var 29 år när han intog rollen som George, en karaktär som växer upp med apor i den afrikanska djungeln efter en flygplansolycka. Enligt den engelskspråkiga originalkällan markerade denna roll hans övergång från ungdomsfilmer till stora komedi-produktioner.
Frasers genombrottsroll
Före Djungel-George hade Fraser synts i filmer som Encino Man, men det var först med denna Tarzan-parodi som han etablerade sig som en ledande komedi-skådespelare. Hans fysiska komik och timing i rollen som den oskuldsfulle men klumpige George blev kännetecknande för filmens framgång.
Birollerna och karaktärer
Leslie Mann porträtterar Ursula Stanhope, den rika arvtagerska som George räddar från ett lejon
Författare
Missa inte
Raka spåret till chicago – Klassisk Komedi Med Värme
Verify Certificate Chain OpenSSL – Fix Common Errors
Land Rover Range Rover Sport – Pris, modeller och begagnat
Affiliate-transparens: Guide till förtroende och tillväxt
Guest List Template – Free Excel and Sheets for Weddings
Albert II av Monaco – furste, familj, bobsleigh och miljö
